Mitä toisin sinulle ja millä hyvyytesi palkitsisin,
ylen armollinen, kuolematon Kuningas!
Sinä olet laupias ja ihmisiä rakastava Herra.

Rakentaen sieluni kääntymistä ja pelastusta olet saattanut minut tämän päivän loppuun,
vaikka olen ollut laiska sinua palvelemaan enkä ole tehnyt hyvää.
Ole armollinen minulle syntiselle, kokonaan ansiottomalle.

Paranna langennut sieluni, jonka lukemattomat synnit ovat turmelleet.
Poista minusta kaikki tämän maailman pahat ajatukset.
Ainoa synnitön, anna anteeksi syntini, jotka olen tänään tietäen tai tietämättäni tehnyt,
jotka olen tehnyt teoillani, sanoillani, ajatuksillani ja kaikilla tunteillani.

Suojele ja varjele minua jumalallisella vallallasi,
sanomattomalla ihmisrakkaudellasi ja voimallasi kaikesta vihollisen piirityksestä.
Puhdista minut, Jumala, puhdista monen monista synneistäni.

Hyvällä tahdollasi päästä minut pahan hengen pauloista ja pelasta pahaan altis sieluni.
Valaise minua kasvojesi kirkkaudella, silloin kun saavut kunniassasi.
Anna minun, sinun palvelijasi, nyt nukkua nuhteettomana,
vapaana kaikesta itsekkäästä haaveilusta äläkä salli ajatusteni horjahtaa pahaan.

Poista minusta kaikki kiusaajan aikaansaannokset
ja valaise sydämeni hengelliset silmät, etten kuoleman uneen nukkuisi.
Lähetä luokseni rauhan enkeli, sieluni ja ruumiini ohjaaja, vapauttamaan minut vihollisistani,
jotta vuoteestani noustuani kantaisin sinulle kiitosrukoukseni.

Herra, kuule minua, syntistä palvelijaasi, jonka tahto horjuu ja omatunto vaikeroi.
Suo minun herättyäni oppia sinun sanojasi.
Suo enkeltesi karkottaa minusta kauas suruttomuus, jota paha henki istuttaa.

Suo minun kiittää pyhää nimeäsi sekä ylistää ja kunnioittaa puhtainta Jumalansynnyttäjää Mariaa,
jonka olet antanut meille syntisille puolustajaksi.
Ota vastaan hänen esirukouksensa,
sillä hän pitää esikuvanaan rakkauttasi ihmisiin eikä lakkaa rukoilemasta puolestamme.
Hänen puolustuksensa tähden, kalliin ristin kautta sekä kaikkien pyhiesi rakkauden tähden
suojele vaivaista sieluani, Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme,
sillä sinä olet pyhä ja suuresti ylistetty.

Aamen.